Derbarê me

Dîroka nivîsgeha me

Derbarê me

Wek Nivîsgeha Parêzeriyê ya Dişli, em dixwazin li vê rûpelê we li ser qanûnên nû, guhertinên di dadweriyê de û mijarên din ên rojane agahdar bikin.

Armanca me di xebata me de ew e ku em beşdarî mîsyona dîrokî ya pîşeya parêzeriyê bibin — anku wê ramanê û baweriyê ku divê ew wek erkeke rûmet û kerametê were parastin. Em dixwazin siruşta pîroz a vê pîşeyê, ku li hember nirxên îro yên hilweşandî faktora herî girîng di pêkanîna edalet, aştî û lihevhatina civakî de ye, derxînin pêş.

Em dixwazin şerê pêwîst di bin serokatiya qanûn, edalet û rastiyê de bikin, da ku qada hiqûqê ji wê wêneyê tevna pîrikê biparêzin ku tê de tenê yên biçûk û lawaz dimînin û yên bihêz û mezin xwe xilas dikin.

„Em dixwazin şerê pêwîst di bin serokatiya qanûn, edalet û rastiyê de bikin.“

Nivîsgeha me li ser wê baweriyê ye ku divê parêzer bi haydarî û berpirsiyariya pêkanîna erkên ku bi sedsalan wek pîroz têne dîtin tevbigerin, û divê bikaribin di dema pêkanîna erkên xwe yên girîng de prensîban deynin cihê yekem, da ku ewle bibe ku edalet pêk tê û welatî û tevahiya mirovahiyê di aştî û aramiyê de dijîn.

Wek parêzer, ez ji dil hîs dikim ku pêkanîna rast a qanûnê ewle bikim, wê çavdêrî bikim û di hemû nakokiyên di navbera kesan û dewletê an di navbera kesan de beşdarî pêkanîna edaletê bibim — çi di salona dadgehê de bi cilê xwe çi jî li kolanê, bêyî ku li dijwariyên ku ji rewş û mercên her dozê an her nakokiyê dikarin derkevin binêrim.

Bi vê armancê li ber çavan, nivîsgeha me hemû kar û kiryarên pêwîst bêyî dudilî pêk tîne, bêyî ku carî nasnameya xwe ya hiqûqî berde û bêyî ku ji desthilata ku bi qanûnî jê re hatiye dayîn derkeve, di heman demê de pêdiviyên baldarî û dilsoziyê jî li ber çavan digire ku ji temsîliya hiqûqî derdikevin û ji aliyê muwekîlan ve jê re hatine spartin, da ku ewle bibe ku edalet pêk tê û maf têne bicihanîn.

Vîzyona me

Armanca me ya sereke ew e ku em mezin bibin û pêş bikevin. Di vê çarçoveyê de, vîzyona me ew e ku em xwe bênavber nû bikin. Li hevgihîştina van armancan, nivîsgeha me xwe wek endamekî rêzdar ê civata hiqûqî bi cih dike, ku bi nêzîkatiyeke çareseriyê û pergaleke bikêrhatî ji hev cuda dibe — bi piştgiriya tîmeke hiqûqî ya bi ezmûn û jêhatî û hevkarên ciwan ên dilsoz ku biryardar in vê rê bidomînin.

Mîsyona me

Mîsyona me ew e ku em beşdarî xurtkirina baweriyê bi edalet û serweriya hiqûqê bibin. Em maf û azadiyên muwekîlên xwe di çarçoveya rêzgirtina hevbeş û prensîbên bazirganî de bi awayekî profesyonel diparêzin û xizmetên bi kalîteya bilind pêşkêş dikin. Em hemû pêşketin û guhertinên di pergala meya hiqûqî de bi baldarî dişopînin û wan di berjewendiya muwekîlên xwe de bicih tînin. Em hewl didin ku edaletê bi nêzîkatiyeke rêzdar, dilpak, pêbawer, nûjen, pêşverû û serketî pêk bînin.

Em xwe dispêrin ku mafên kesan û saziyan bi awayê herî baş biparêzin û wan di şopandina berjewendiyên xwe li gorî prensîbên dewleta hiqûqê û edaletê de piştgirî bikin. Herwiha em dixwazin bi rengekî berbiçav beşdarî pêşxistina çanda hiqûqî û hişmendiya hiqûqî bibin. Armanca me ew e ku em nivîsgeheke rêzdar a li ser warê xwe bin, ku bi mijarên neteweyî û gerdûnî re bi kûrahî mijûl dibe û dikare pêşketinên neteweyî û navneteweyî bi pisporî şirove û nirxandin bike.

Bertek zû

Em bilez bersiv didin, derfetên we bi zimanekî zelal û fêmbar rave dikin û ji bo parastina berjewendiyên we di nav demên diyarkirî de tevdigerin.

Amadekariya rast

Em belgeyên temam amade dikin, delîlan berhev dikin û we bi baldarî û domdariya herî zêde li ber desthilatdarî û dadgehan temsîl dikin.

Piştgiriya zelal û pirzimanî

Hûn şêwirmendiyeke dilpak li ser derfetên serkeftinê û lêçûnan, bertekdanên birêkûpêk ji kesekî têkiliyê yê navendî û piştgiriyê bi Tirkî, Almanî û Îngilîzî werdigirin.

Pirsên pir tên pirsîn

Krîterên nirxandina penaberiyê çi ne?

Serlêdanên penaberiyê li Almanyayê ji aliyê Ofîsa Federal a Koçberî û Penaberan (BAMF) ve li ser bingehê hiqûqa navneteweyî û rêzikên Yekîtiya Ewropayê têne vekolîn. Faktorên diyarker ev in: metirsiyên ku kesê serlêder rûbirû ye, rewşa siyasî li welatê jêderkê û rîska ewlehiyê ya kesane. Bi taybetî ew kes tê naskirin ku li welatê jêderkê ji ber girêdayîbûna xwe ya siyasî, olî, etnîkî an civakî çewisandin, îşkence an şêwazên din ên tundiyê dîtiye an divê jê bitirse. Li gorî rewşê, statuya penaberiyê, parastina alîkar an qedexeyeke neteweyî ya sînordarkirinê dikare were nirxandin. Em çîroka we ya reva kesane û derfetên serkeftinê dinirxînin û we bi taybetî ji bo hevpeyvîna li BAMFê amade dikin.

Şertên yekbûna malbatê li Almanyayê çi ne?

Di yekbûna malbatê de, hemwelatiyên biyanî yên ku jixwe li Almanyayê dijîn, endamên malbata xwe tînin cem xwe. Ji bo vê divê hin şert werin cih: kesê ku li Almanyayê dijî divê bi rengekî qanûnî li welat bimîne û xwedî destûrnameyeke rûniştinê ya derbasdar be (mînak destûrnameya bicihbûnê an rûniştinê, an naskirina wek penaber). Bi giştî divê herwiha cihê rûniştinê yê têrê, ewledarkirina jiyanê û — li gorî rewşê — zanîna almanî ya bingehîn a kesê ku tê, were îspatkirin. Em şertên we dinirxînin, belgeyên pêwîst berhev dikin û pêvajoyê li ba balyozxaneyê û desthilata biyaniyan bi rê ve dibin.

Duldung (rawestandina demkî ya sînordarkirinê) çi ye?

Duldung rawestandina demkî ya sînordarkirinê ye. Ew tê dayîn dema ku sînordarkirin niha ji ber sedemên hiqûqî, tenduristî an rastîn ne mumkin an ne maqûl e. Ew destûrê dide mayîna demkî, dema wê sînordar e û ne destûrnameyeke rûniştinê ya asayî ye.

Divê ez çi bikim eger serlêdana min a penaberiyê red bibe?

Kesên ku serlêdana wan a penaberiyê hatiye redkirin xwedî gelek derfet û mafên qanûnî ne — herwiha berî ku sînordarkirin pêk were an dema ku pêvajo hê berdewam e. Bi giştî dikare li dijî biryara redkirinê di nav demên qanûnî (piraniya caran pir kurt) de li dadgeha îdarî doz were vekirin; pir caran serlêdaneke lezgîn jî maqûl e da ku sînordarkirin bi demkî were rawestandin. Girîng e ku tu dem neyê ji dest dayîn û nameyên fermî ciddî werin girtin. Em biryarê dinirxînin, derfetên serkeftinê difikirin û we di tevahiya pêvajoya îtirazê de temsîl dikin.

Ez di prosedûra Dublînê de me (şopa tiliyan li welatekî din dane) — divê ez çi bikim?

Di prosedûra Dublînê de tê diyarkirin ka kîjan dewleta endam a Yekîtiya Ewropayê ji bo serlêdana we ya penaberiyê berpirsiyar e — pir caran ew dewlet ku we cara yekem lê penaberî xwestiye an şopa tiliyan daye (mînak Îtalya, Yewnanistan, Spanya). Ev girîng e: Tavilê serî li parêzerekê bidin, ku dinirxîne ka veguhastin bi awayekî hiqûqî tê pêşîlêgirtin an paşxistin. Bi Ofîsa Federal a Koçberî û Penaberan (BAMF) re hevkariyê bikin, nameyên fermî ciddî bigirin û tu dem ji dest nedin. Sedemên tenduristî an malbatî yên ku dikarin li dijî veguhastinê bin ragihînin. Eger dewleta din daxwaza wergirtinê qebûl bike, bi giştî veguhastin ber bi wir ve pêk tê. Di rewşên taybet de Almanya dikare mafê xwe yê bi ser xwe girtinê bi kar bîne û serlêdanê bixwe vekole — mînak ji ber sedemên mirovî an girêdanên malbatî.

Ez çawa dikarim bibim hemwelatiyê alman?

Bi giştî xwezîkirin piştî çend salan rûniştina qanûnî mumkin e. Şert di nav de ev in: destûrnameyeke rûniştinê ya ewle, zanîna almanî ya têrê, ewledarkirina jiyanê, derbasbûna testa xwezîkirinê û bi giştî bêsûcî. Em dinirxînin ka hûn şertan bi cih tînin an na, û em serlêdanê bi rê ve dibin.